翻訳と辞書
Words near each other
・ When Women Worship
・ When Work Disappears
・ When Worlds Collide
・ When Worlds Collide (1951 film)
・ When Worlds Collide (disambiguation)
・ When Worlds Collide (Numbers)
・ When Worlds Collide (Powerman 5000 song)
・ When Worlds Collide (role-playing game)
・ When Worlds Collide (Thin White Rope album)
・ When Yankee Doodle Learns to "Parlez Vous Français"
・ When Yellowstone Erupts
・ When You and I Were Young, Maggie
・ When You Are Engulfed in Flames
・ When You Are Gone
・ When You Awake
When You Believe
・ When You Can Fly
・ When You Close Your Eyes
・ When You Come
・ When You Come Back
・ When You Come Back and You Will Come Back
・ When You Come Back Down
・ When You Come Back to Me
・ When You Come Back to Me (Edyta Górniak song)
・ When You Come Back to Me (Jason Donovan song)
・ When You Come Back to Me Again
・ When You Come Home
・ When You Come to the End of the Day
・ When You Comin' Back, Red Ryder?
・ When You Comin' Back, Red Ryder? (film)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

When You Believe : ウィキペディア英語版
When You Believe

"When You Believe" is a song from the 1998 DreamWorks musical animated feature ''The Prince of Egypt''. It was written and composed by Stephen Schwartz.〔 A pop single version of "When You Believe", with additional music and lyrics by writer-producer Babyface, was also recorded for the film by American singers Mariah Carey and Whitney Houston for the film's end credits and its soundtrack album. Additionally, the song was featured on Houston's fourth studio album, ''My Love Is Your Love'' and Carey's first compilation album, ''#1's''. The original version of the song, featured in the narrative portion of the film, is performed by Sally Dworsky, Michelle Pfeiffer, and a children's choir. "When You Believe" is described as a big ballad, with meaningful and inspirational lyrics, describing the ability each person has to achieve miracles when they reach out to God and believe.
The song received generally mixed reviews from music critics and experienced moderate success, peaking at number 15 on the ''Billboard'' Hot 100, despite heavy media attention and live promotion. It achieved better charting throughout Europe and other nations, peaking within the top five in Belgium, France, Italy, the Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. "When You Believe" was awarded the Academy Award for Best Original Song at the 71st annual ceremony on March 21, 1999. Prior to their performance of the song that night, Schwartz left Babyface's name off the nomination submission sheet. He felt that because the additions Babyface added to the song were not featured in the actual film version, he did not deserve writing credits. However, while Babyface did not receive the Oscar, Carey and Houston performed his version of the song, because they were more familiar with it than the one in the film. Prior to their performance at the Academy Awards, they sang it on November 26, 1998 on ''The Oprah Winfrey Show'', promoting the song, as well as both their albums.
The song featured two music videos. The first and most commonly seen video was filmed at Brooklyn Academy of Music performing arts center. The video features both singers, and begins with Houston and Carey performing in a large auditorium, giving the illusion of a concert. Towards the end of the video, clips of the film are projected onto a large screen at the concert, while they belt out the final verse. The alternate video was only released on NBC's special, ''When You Believe: Music Inspired by the Prince of Egypt'', broadcast on December 13, 1998. It features a similar synopsis, with both singers performing on a large stage of an old Egyptian pyramid.
==Background and recording==

When Carey compiled her first compilation effort ''#1's'', "When You Believe" was included in the track listing. According to Carey, the song was included because she felt it was "a miracle" that she and Houston collaborated on a record. During the development of ''All That Glitters'' (a film Carey was working on at the time, later known as ''Glitter''), she had been introduced to DreamWorks co-owner Jeffrey Katzenberg, who asked her if she would record the song "When You Believe" for the soundtrack of the animated film ''The Prince of Egypt''. Houston, on the other hand, was introduced to the project through Kenneth "Babyface" Edmonds, with whom she had been collaborating on her album, ''My Love Is Your Love''. After they were shown the film separately, both became very enthusiastic about participating in the project.〔
The song was co-written by Stephen Schwartz and Babyface, who also produced the song.〔 Babyface expressed how he went through more than one version of the song and described its production as a beautiful movie ballad, something different from anything he, Carey or Houston had ever previously recorded. In an interview with ''Vibe'', Carey said that she "liked (song ) the way it was". She had characterised it as "a very big ballad but in an inspirational way" and denied speculation that there had been past rivalry or animosity between her and Houston prior to its recording: "I never even really talked to her until this. We never had any issues between us. The media and everybody made it an issue." In an interview with ''Ebony'', Houston spoke about her relationship with Carey:

I enjoyed working with her very much. Mariah and I got along very great. We had never talked and never sang together before. We just had a chance for camaraderie, singer-to-singer, artist-to-artist, that kind of thing. We just laughed and talked and laughed and talked and sang in between that ... It's good to know that two ladies of soul can still be friends. We talked about doing other things together, enterprise-wise, which is cool, because she's got a good, vivid mind, that girl. She's a smart lady. I really like Mariah.

While the pair continued to express their positive feelings for one another, tabloids began writing the opposite.〔 There were claims that the two bore ill will against each other, and that they had to record the song separately due to constant tension. While media speculation grew as the film's release date drew near, both singers maintained that they had become close friends, and had only the most positive things to say about each other.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「When You Believe」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.